Romain Huret – Les Oubliés de la Saint-Valentin: regards sur les célibataires du monde contemporain

Conférence donnée à la Maison franco-japonaise le 16 octobre 2019.
※著作権の都合により通訳音声の配信はできません。ご了承ください。Pour des questions de droit, l’interprétariat ne peut être diffusé.

Conférencier : Romain HURET (EHESS)
Discutante: ADACHI Mariko (prof. émérite de l’université d’Ochanomizu)
Modératrice: Sophie BUHNIK (IFRJ-MFJ)
Organisation: IFRJ – MFJ avec l’EHESS

La conférence a pour objectif de mettre en lumière les célibataires dans le monde contemporain. Longtemps moqués sous les sobriquets de « vieilles filles » ou « vieux garçons », ils occupent une place croissante dans nos sociétés en raison d’importantes transformations culturelles et sociales. Ils sont néanmoins victimes de discriminations invisibles à cause de la primauté accordée aux couples mariés. Dans ces conditions, les hommes et les femmes non-marié(e)s vivent souvent en-dessous des seuils de pauvreté dans de nombreux pays, et rencontrent de nombreuses difficultés dans la vie quotidienne. En proposant un regard à la fois historique et sociologique sur le célibat à l’aide d’exemples choisis en France, aux États-Unis et au Japon, cette conférence met au jour l’un des problèmes sociaux les plus importants du monde contemporain.

Romain HURET (EHESS) est historien, directeur d’études, et depuis 2017, vice-président de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), en charge de la recherche. Membre du Centre d’études nord-américaines de l’EHESS (CENA), il est spécialiste des États-Unis au XXe siècle, dont il analyse l’évolution des inégalités économiques et sociales. Après un premier ouvrage intitulé « La Fin de la pauvreté ? » et traduit en anglais chez Cornell University Press, il a publié « American Tax Resisters » aux Presses universitaires de Harvard. Il achève actuellement un ouvrage sur les célibataires aux États-Unis de l’époque coloniale à nos jours (« Les oubliés de la Saint-Valentin. Célibataires, ordre matrimonial et inégalités aux États-Unis, XXe-XXIe siècles »), à paraître en France et aux États-Unis.

Pour des questions de droit, nous ne pouvons pas partager la traduction des parties en japonais. Merci pour votre compréhension.