Mélanie Hours : « L’évolution de la perception de la pauvreté au Japon »

Conférence tenue à l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco japonaise le 16 décembre 2019. ※著作権の都合により通訳音声の配信はできません。ご了承ください。Pour des questions de droit, l’interprétariat ne peut être diffusé.

Conférencière : Mélanie HOURS
Modératrice : Sophie BUHNIK
Organisation : Ambassade de France au Japon/IFJ, IFRJ-MFJ

Longtemps invisible et taboue, la question de la pauvreté au Japon est revenue sur le devant de la scène médiatique et sociale à la fin des années 2000. Le terme même de « pauvreté » (hinkon) a été sacré mot de l’année en 2009, après avoir disparu du langage courant durant plusieurs décennies. Cependant, si son existence est indéniablement admise de nos jours, seules certaines formes de pauvreté ont acquis une reconnaissance sociale. Cette conférence propose de retracer l’évolution de la perception de la pauvreté de l’après-guerre à nos jours, en s’interrogeant sur ce qui a permis de la rendre visible et sur ce qui la rend acceptable aujourd’hui.

Maître de conférences à l’université Toulouse Jean-Jaurès, Mélanie Hours mène depuis vingt ans des recherches en sociologie portant sur la pauvreté au Japon, ses représentations, l’accès aux droits ou encore le vécu des personnes démunies. Son travail porte actuellement sur les perceptions de la pauvreté depuis qu’elle fait l’objet d’un intérêt renouvelé et sur le mouvement des kodomo shokudô (cantines pour enfants). Elle a par ailleurs assuré la coordination scientifique de l’ouvrage de Yuasa Makoto, Contre la pauvreté au Japon, traduit en 2019 aux Éditions Picquier.