日仏会館・フランス国立日本研究所（Umifre 19 フランス外務省・国立科学研究センター）

博士課程の学生のためのセミナー

使用言語：フランス語 (通訳なし)

Maison franco-japonaise Institut français de recherche sur le Japon UMIFRE 19 Séminaire doctoral Nous aurons le plaisir d’écouter l'interventions de : Hidemasa ISHIGURO, doctorant en langues, littératures et sociétés à l’Inalco, sous la direction de madame la professeure Anne Bayard-Sakai. « Nakagami Kenji : Monogatari et Littérature » Ma thèse a pour objectif l'étude de la notion de « monogatari » (récit, histoire, narration et fiction) chez le romancier Nakagami Kenji (1946-1992), et sa mise en relation avec celle de la littérature au sens moderne. Il y a deux principales raisons de s'intéresser à ce terme japonais qui date du 8ème siècle. Premièrement, il propose une perspective à travers laquelle on peut questionner la littérature en tant qu’institution historiquement limitée à la modernité. Celle-ci est littérale au sens propre, basée sur la normalisation d’une langue nationale, le développement de la presse, l’alphabétisation de la population et l’apparition du droit d’auteur ; alors que le monogatari inclut une forme de récit pre/post-moderne qui est collectif (n’ayant pas besoin d’auteur), modifiable (non protégé par le droit d’auteur) et transmédia (orale, visuelle etc.). Deuxièmement, ce terme permet de proposer un cadre synthétique pour étudier l’œuvre de Nakagami. En effet, étant au centre de la carte conceptuelle de l’écrivain, le « monogatari » charrie avec lui les contextes politiques, sociaux et historiques du Japon d’après-guerre. *** Cécile Duquenne, souffrante, ne pourra pas présenter son exposé et nous prie de bien vouloir l’excuser. En remplacement, l’équipe de l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (UMIFRE 19) propose plusieurs points d’information et de discussion : - enquête sur la situation des doctorants - panorama des soutenances de thèse dans le domaine des études japonaises, fin 2018 - processus de soutenance, puis de qualification - présentation de la SFEJ et de ses activités - statut des doctorants associés : une réflexion à mener - rappel du cadre général des attendus scientifiques dans le cas d’une thèse en SHS française.

* 日仏会館フランス事務所主催の催しは特に記載のない限り、一般公開・入場無料ですが、参加にはホームページのイベントカレンダーからの申込みが必須となります。警備強化のため、当日の受付に際しては身分証明書の提示をお願いしております。

【重要】公益財団法人日仏会館への電話のお掛け間違いにご注意ください。
弊研究所と公益財団法人日仏会館とは別組織です。誤って弊研究所のイベントのお問い合わせをされる事例が多数発生し困っております。
弊研究所では、お問い合わせは原則メールのみの対応とさせていただいております。また、イベントについてはHPを、メール不着についてはメールの設定をまずはご確認いただけましたら大変助かります。
弊研究所は最少人数でなんとか無料イベントの運営を続けている状況です。ご理解、ご協力のほど何卒よろしくお願い申し上げます。

お問い合わせメールアドレス：
03-5421-7644（水曜14時〜18時/来客等で応答出来ない場合もあります）
03-5421-7641（木曜14時〜18時/来客等で応答出来ない場合もあります）