Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

La francophonie : Pour qui ? Pour quoi ?

[ Conférence ]

en français avec traduction simultanée

Profil : Jean-Marie Klinkenberg enseigne les sciences du langage à l'Université de Liège. Il a participé à la rénovation de la rhétorique au sein de l’équipe interdisciplinaire qu’est le Groupe µ, et a contribué à redéfinir la sémiotique dans une optique cognitive. Aussi spécialiste des cultures francophones, il a renouvelé leur approche en les envisageant dans une optique institutionnelle. Parmi ses livres récents : Précis de sémiotique générale (2000), La langue et le citoyen (2001), La littérature belge (2005), Petites mythologies belges (2009). Membre de l’Académie royale de Belgique, il préside le Conseil de la langue française de son pays. Résumé : La francophonie est une construction conceptuelle qui a une histoire : avant de se constituer — tardivement — en objet d’études, la francophonie a été un concept colonial, avant de devenir, au moment où s’amorce le processus de mondialisation, le ciment d’une culture de la diversité. Il est donc légitime de s’interroger sur les implications de l’avènement de l’idée francophone : quelles représentations de la langue l’idée francophonie véhicule-t-elle ? quel impact ces représentations ont elles eu et sont-elle susceptibles d’avoir aujourd’hui sur le citoyen ?  La réflexion peut aussi être prospective : quels objectifs sociaux l’idée francophone permet-elle de viser ? quelles missions peut-on raisonnablement attribuer à la francophonie, organisée ou non ? Modératrice : KOMATSU Sachiko (univ. de Tsukuba) Ouverture : Christophe MARQUET (Bureau français de la MFJ) Allocution de S. E. l'ambassadeur Ahmed Araïta Ali, Président du Conseil de promotion de la francophonie au Japon Allocution de M. Christophe de Bassompierre, Ministre-conseiller de l'ambassade du Royaume de Belgique Organisation : Bureau français de la MFJ Société japonaise de didactique du français Conseil pour la Promotion de la francophonie au Japon Soutien : ambassade du Royaume de Belgique au Japon

* L'accès aux manifestations de la MFJ est gratuit (sauf mention contraire), mais l'inscription préalable est obligatoire.
Merci de vous inscrire depuis la page Agenda de notre site web.
Dans le cadre des mesures de sécurité renforcées, une pièce d'identité sera demandée à l'entrée.