Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Présentation

Les collections :
La bibliothèque de la Maison franco-japonaise est la plus importante bibliothèque publique en langue française du Japon. Elle est ouverte à tous sans restriction. Seul l'emprunt de documents à domicile est soumis au paiement d'une cotisation.

On y trouve les fonds suivants :

• Un fonds général, de niveau universitaire, centré sur l'étude de la France moderne et contemporaine (histoire, société, philosophie, lettres, ouvrages de référence en langues française et japonaise). L'actualité littéraire, les arts et les arts de vivre sont couverts en priorité par la médiathèque de l'Institut français de Tokyo, avec laquelle la bibliothèque de la MFJ collabore étroitement, dans un esprit de complémentarité.
• Un fonds en langue française sur l'Asie orientale (la bibliothèque s'efforce en particulier de collecter toutes les publications en langue française sur le Japon : ouvrages de sciences humaines et sociales et littérature japonaise traduite.
• Une cinquantaine d'abonnements en cours à des revues d'actualité scientifique et culturelle et un fonds riche de plus d'un millier de titres de périodiques, dont certains remontent au début du XXe siècle. La bibliothèque dispose en outre d'un accès en ligne à plusieurs centaines de revues scientifiques, via Cairn, entre autres.

Politique d'acquisition :
Les collections sont développées régulièrement avec pour objectif l'acquisition :

En langue japonaise :

• De l'exhaustivité des traductions d'ouvrages des sciences humaines et sociales françaises.
• D'un corpus raisonné d'œuvres constitutives de la « culture française classique »
• De l'exhaustivité des ouvrages de sciences humaines et sociales publiés par des chercheurs japonais sur la France.

En langue française :

• D'une sélection d'ouvrages représentatifs de la production contemporaine des sciences humaines et sociale françaises, avec un accent placé sur les ouvrages de recherche plutôt que sur les essais.
• Des ouvrages des chercheurs programmés à l'occasion de conférences de la MFJ.
• Des ouvrages utiles aux travaux des chercheurs-pensionnaires de la MFJ.
• De l'exhaustivité des ouvrages de sciences humaines et sociales portant sur le Japon, publiés en France.
• D'une sélection d'ouvrages de sciences humaines et sociales portant sur l'Asie de l'Est et du Sud-Est, publiés en France.
• De l'exhaustivité des ouvrages de littérature japonaise traduits en français.

Accueil > Bibliothèque > Présentation