Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Lors de ce débat, les intervenants français et japonais se pencheront sur l’évolution de la notion de liberté d’expression à travers l’histoire et sur le plan juridique dans les deux pays. Ils aborderont notamment les questions suivantes : « La liberté d’expression est un droit fondamental, mais s’agit-il d’un droit absolu  ? Peut-il y avoir des limites à la liberté d’expression, et dans quelles circonstances ? Comment trouver un juste équilibre entre liberté d’expression et protection des personnes ou de l’État  ? »

Pour le Japon, il sera notamment question des incitations à la haine à l’encontre de certaines catégories de populations (étrangers, LGBT, etc.) ; concernant la France, seront abordés par exemple les lois contre le négationnisme et les nouveaux défis posés par la lutte contre le terrorisme. Ce débat offre donc l’opportunité de comparer la trajectoire et l’évolution en matière de liberté d’expression dans ces deux sociétés qui partagent aujourd’hui les valeurs de démocratie et droits de l’homme.

M. Henry Rousso
Historien, directeur de recherches au CNRS. De 1994 à 2005, il a dirigé l’Institut d’histoire du temps présent. Il est l’un des premiers historiens à avoir travaillé sur le régime de Vichy ainsi que sur la mémoire collective et ses rapports avec l'histoire et la justice. En 1987, il introduit le terme « négationnisme » pour désigner la contestation de la réalité du génocide des Juifs par les nazis. Il a enseigné dans de plusieurs universités françaises (Nanterre, Sciences Po, Panthéon-Sorbonne) et étrangères (Harvard, Yale, Columbia, Jena, La Plata). Il a également participé à de nombreux musées en France et en Europe. Il est l’auteur ou co-auteur d'une trentaine d'ouvrages, dont Le syndrome de Vichy (Le Seuil, 1987) et plus récemment La dernière catastrophe. L'histoire, le présent, le contemporain (Gallimard, 2012) et Face au passé. Essais sur la mémoire contemporaine (Belin, 2016).

Mme Isabelle Rovive
Directrice du Centre Perelman de philosophie du droit, et conseillère du Recteur et du Président de l’ULB pour la politique de la diversité. Ses recherches portent sur les développements théoriques et pratiques du droit de l’égalité et de la non-discrimination, et sur les défis posés par la gestion du pluralisme culturel au regard des droits de l’homme et des libertés fondamentales. Membre de l’European Equality Law Network, elle est une des fondatrices de l’Equality Law Clinic. En 2008, elle a coédité deux ouvrages : Governing Diversity. Migrant Integration and Multiculturalisme in North America and Europe (ed. Université de Bruxelles), Human Rights Tectonics. Global Perspectives on Integration and Fragmentation (Intersentia, Cambridge).

Mme Rika Kayama
Diplômée de l’université de médecine de Tokyo, psychiatre, Mme Rika Kayama s’est investie aussi bien dans le secteur hospitalier que de l’éducation. Elle est actuellement professeure au sein du département de psychologie contemporaine de l’université Rikkyo. Elle a publié de nombreux ouvrages sur des sujets de société.

M. Hajime Yamamoto
Diplômé de la faculté des science politiques et économiques de l’université Waseda, et docteur en droit de l’université de Tokyo, M. Yamamoto est actuellement professeur à l’université Keio, spécialiste de droit constitutionnel. Il a été professeur invité à Sciences Po (2012-2013, 2015) et à l’université Paris 2 Panthéon-Assas (2016).

Modératrice : Isabelle GIRAUDOU (univ. de Tokyo)
Organisation : Ambassade de France au Japon/IFJ, UMIFRE 19 - MFJ