日仏会館・フランス国立日本研究所（Umifre 19 フランス外務省・国立科学研究センター）

文人の生、孔子からバルトまで

使用言語：フランス語 (同時通訳付き)

文人たちはテクストを読み、まとめ、コメントし、次世代に伝え、そして彼ら自身もあらたにテクストを生み出す。このように彼らは文明化の柱であり、その継続を担うのだが、異論を唱えるのもまた彼らの役目である。孔子をはじめとして、キケロや菅原道真、フロイトを経てバルトにいたるまで名のある人々もいるが、陽の目を見ないか全く知られていない文人たちもたくさんいる。彼らは共有の儀式や、似たような習慣、謎めいた類似性による時代や場所を通して秘められた共同体を形成し、つながっている。文人とはどういう人たちなのか？どのように生き、どこに住み、何を糧とするのか？どのような情熱に身を委ねるのか？どのように生まれ、死ぬのか？これほど多くの問いが、現在もなお文人とは存在しうるのか、という最も重大な問いの答えとなるかもしれない。 【講師】ウィリアム・マルクス（パリ西大学） 【ディスカッサント】本田貴久（中央大学） 【司会】ニコラ・モラール（日仏会館・日本研究センター） 【主催】日仏会館フランス事務所 【協力】在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本、東京大学 ウィリアム・マルクス氏は東京大学にて11月1日（火）にセミナー、11月4日（金）に講演会を行います。各画像をクリックすると詳細をご覧いただけます。

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。

＜日仏交流の集い＞ フランスの大学図書館は、今。

使用言語：フランス語 (通訳付き)

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。

日本研究の学生のための研究セミナー

博士課程の学生のためのセミナー

使用言語：フランス語 (通訳なし)

Maison franco-japonaise Institut français de recherche sur le Japon UMIFRE 19 Séminaire doctoral Ce séminaire mensuel s'adresse principalement aux doctorants francophones en sciences humaines et sociales, mais demeure également ouvert aux étudiants de Master ou autres jeunes chercheurs. Organisé par des étudiants et pour des étudiants, encadré par le directeur et les chercheurs de la Maison franco-japonaise, il s'agit d'un espace dédié à la présentation de travaux de recherche, quel que soit leur stade d'avancement, permettant de discuter collectivement des problèmes méthodologiques rencontrés tout au long du processus d'élaboration de la thèse. Se déroulant sous la forme d'exposés suivis d'un échange avec la salle, le séminaire constitue un entraînement à la prise de parole en public, à la présentation claire et adaptée de son sujet, à la maîtrise des outils logiciels de projection. Les participants de l'auditoire bénéficient quant à eux de l'expérience de leurs collègues et sont conviés à s'interroger sur des questions de méthode qui leur sont propres. Ils profitent, en outre, de connaissances et résultats souvent encore inédits de la recherche sur le Japon. Chaque séance est animée par un des membres de l'équipe coordinatrice. Elle est consacrée d'abord, pendant environ 30 minutes, à une mise en commun des connaissances sur un aspect pratique de la formation doctorale et à un échange d'informations entre toutes les personnes présentes (annonces diverses, espace de questions libres, etc.). Puis, deux intervenants présentent leurs travaux : ils disposent chacun de 45 minutes en tout, dont 20-25 minutes de présentation orale, le reste du temps étant dédié à la discussion collective. Chaque présentation doit comprendre l'explication de la problématique, un bref état des lieux critique de la recherche, les sources utilisées, une explication sur le choix du sujet et la manière dont l'exposé du jour s'insère dans la thèse, ainsi qu'éventuellement un plan de la thèse, et les difficultés rencontrées le cas échéant. Nous commencerons la séance par une discussion consacrée aux réformes touchant l’archivage des thèses, dont le dépôt numérique devient obligatoire. L’article 24 de l’arrêté du 25 mai 2016 fixant le cadre national de la formation et les modalités conduisant à la délivrance du diplôme national de doctorat stipule en effet : “Le doctorant fournit sa thèse sous forme numérique selon les prescriptions de l'établissement de soutenance. Il fournit en outre des exemplaires sur support papier destinés aux membres du jury, lorsque ceux-ci en ont exprimé la demande. L'établissement assure alors l'impression de la thèse à partir du support numérique.” Les conséquences pratiques de cette mention sont nombreuses. Cette discussion sera menée par Cécile SAKAI (directrice de la MFJ). Afin de préparer leurs échanges, les participants sont invités à consulter les documents joints. Nous aurons ensuite le plaisir d’écouter les interventions de : Antoine ROTH, doctorant en relations internationales (Université de Tokyo) ENTRE CHINE ET JAPON, VISIONS CROISÉES DE L'ORDRE INTERNATIONAL EN ASIE DE L'EST Cet exposé portera sur le rôle de la Chine et du Japon dans le façonnement de l’ordre international en Asie de l’Est. Nous discuterons de l’importance de cette question pour mieux comprendre une société internationale où les acteurs extra occidentaux jouent un rôle de plus en plus crucial, ainsi que des éléments théoriques et outils méthodologiques nécessaires pour aborder ce sujet complexe. Toute discussion des normes et institutions sources d’ordre dans la société internationale doit prendre comme point de départ l’« école anglaise » de relations internationales, qui est à l’origine de ces concepts clés. Se concentrer sur l’Asie, et sur la Chine et le Japon plus particulièrement, nécessite également de s’intéresser au rôle de la culture dans la construction de l’identité politique d’un état et d’apporter une dimension historique à l’analyse en prenant en compte le processus par lequel ces deux pays à la civilisation ancienne, riche et distincte furent forcés d’entrer dans une société internationale aux règles dictées par l’Occident. Nous traiterons également des défis liés à l’étude du discours sur l’ordre international propre à la Chine et au Japon, et à l’établissement d’un lien entre ledit discours et la politique étrangère de ces deux états. Et de :                 Mehdi EL OUNI, doctorant en études japonaises (Université Jean Moulin Lyon 3 et Université Rikkyô) LE RÔLE DE L’ACTRICE DANS LE DÉPASSEMENT DES FRONTIÈRES GENRÉES CHEZ TANIZAKI JUNICHIRÔ (1886-1965)     Les frontières délimitant les genres sont parfois ténues dans la littérature de Tanizaki. Cette ambigüité que l’on pourrait qualifier de « transgenre » peut s’exprimer sous la forme d’hommes aspirant à la féminité ou de personnages féminins qui par leur comportement vont faire preuve d’une masculinité exacerbée. Ce second cas de figure se trouve immanent à une conception de la femme idéale habitant tout un pan de l’œuvre de l’écrivain. L’une des facettes prépondérantes de cette vision idéalisée n’est autre que l’image de l’actrice de cinéma, telle qu’elle est véhiculée dans la société japonaise du début du XXe siècle par les médias ainsi que par le médium lui-même, mais aussi telle qu’elle est perçue par l’auteur. Bien qu’une telle identification des personnages s’opère généralement de façon explicite, derrière ce premier degré est-il possible de percevoir un second plan s’articulant autour d’un ensemble d’attributs constitutifs d’une image socialement ancrée ? Cette vision fantasmée de l’actrice prend corps dans l’univers tanizakien jusqu'à se confondre avec l’idéal féminin du romancier, exerçant de ce fait une influence sur les rapports de force régissant les relations homme/femme au sein des récits. Il s’agira de mettre en exergue les mécanismes par lesquels cet imaginaire collectif, retranscrit au niveau de la diégèse du roman, fera de la femme la garante d’une nouvelle masculinité, source d’un pouvoir symbolique prenant le pas sur celui du sexe opposé. Le séminaire doctoral ne nécessite pas d'inscription préalable.  Pour prendre contact avec l'équipe organisatrice, veuillez écrire directement à l'adresse : doctorantsmfj [ajouter @gmail.com].

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。

連続講演会「恋愛の人類学」

子供への愛着
ファザーリングの人類学

使用言語：フランス語 (通訳付き)

フェミニズム研究やジェンダー研究は、母親の愛着の不変について問うことを可能にしたが、父親の愛についての研究はあまり行われてこなかった。しかしながら、父親の愛を考えることは、母性についての既成観念の見通しをよくし、つながりについての問題提起を可能にする。何が子供に対する父親の愛着を生むのか。 本発表では、「よい」父親であろうとしたり、あるいは父親としてするべきとされている行動からの距離を置こうとする男性たちの実践と心情の訴えについて考える。 二つの研究対象が提示される。一つは、フランスの「父親の実態のための運動」という父親の権利を守る団体である。とりわけ、15年ほど前からのめざましい活動により注目されるこれらの団体は、しばしば母親の権利に対置するものだとされている父親の権利を主張する。父性は、個人的帰結とされているだけではなく「男性であることの大義」という政治的な問題だと考えられているのだ。これらの団体に加入している男性たちは「新しい父親」を目指して努力し、子供たちの日々の世話に力を注いでいる。 これらの状況は、二つ目の研究対象と対置される。それはニューヨークにある父性の検査に特化した遺伝子採取研究所である。父性が疑いの対象となり再考されるこの状況では、どのように子供に対する愛着の価値を再定義できるだろうか。 メラニー・グラリエ 人類学博士。トゥールーズ大学研究グループ「ANR Ethopol」のメンバーである。政治人類学、親子関係の人類学についての研究を行う。現在、フランスとアメリカにおける現代の父性を決定する要因としてのDNAの利用について研究している。2012年フランス国立社会科学高等研究院にて博士号を取得。博士論文「Séduire les femmes pour s'apprécier entre hommes. Une ethnographie des sociabilités masculines au sein de la Communauté de la séduction en France（女性を誘惑し男性としての価値を上げること－－フランスの「誘惑共同体」における男性の社交性についての民族学的視点） 」は、2017年にスイユ社より出版予定。 主な著作 2017年 (予定)　 Les ruses de la séduction, Seuil 2016年 « Parentés contemporaines », avec Séverine Mathieu, Journal des anthropologues 2014年 « Quand le trouble amoureux contrarie le masculin : la gestion des émotions amoureuses au sein de la Communauté de la séduction en France », Sociologie et sociétés, vol.46, n°1, p. 37-57. 2014年 « Le « mauvais genre » de l'Internet. Séducteurs des rues/séducteurs de la toile », Hermès, n°69/2, p. 45-49. 2014年 « Désaffecter » la galanterie masculine. La redistribution des transactions hétérosexuelles au sein de la Communauté de la séduction en France », Pensée Plurielle, n °33-34, p. 213-223. 2013年 « La Communauté de la séduction. Des apprentissages masculins », Ethnologie Française, vol.43, n°3, p.425-432. 石井クンツ昌子 石井クンツ昌子は社会学者、お茶の水女子大学教授。同大学ジェンダー研究所所長。家庭内の性別役割分担、男性の家事・育児参加の国際比較、ワーク・ライフ・バランス、IT社会の親役割などについての研究を行い、また、ドメスティック・バイオレンスについての日本・アジア諸国とアメリカの比較研究を行っている。日本やアメリカで優れた論文を数々発表し、高名な学術研究誌に掲載されている。 本講演会のテーマに関連する著作 2016年　Family Violence in Japan: A Life-Course Perspective (英語) 2015年　"Fatherhood in Asian Contexts", In Handbook of Families in Asia (英語) 2014年　「日本における性別役割分業ー女性力と「育メン」現象の関係」Peace & Culture 2009年　« Asian American Families », in Journal of Family Issues (英語) 【司会】ジャン＝ミシェル・ビュテル（日仏会館・日本研究センター） 【主催】日仏会館フランス事務所 【助成】アンスティチュ・フランセ（パリ） 【協力】在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本 フランス語、同時通訳

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。

日本経済と社会に関するランチセミナー

草食系男子と肉食系女子：ジェンダー、消費主義、日本の低出生率

使用言語：英語 (通訳なし)

This presentation will examine possible reasons for Japan’s low birth rate from an anthropological point of view. The critically low birth rate of recent decades is a major concern for the Japanese government, which has been trying to tackle the issue by setting up a childcare allowance, providing social welfare, encouraging companies to provide maternity and childcare leave, and increasing nursery places. However, these measures are insufficient. The large proportion of unmarried people in their 20s and 30s also needs to be taken into account. Unlike Western European countries, where out-of-wedlock fertility is socially accepted, people in Japan are expected to have children after marriage. The proportion of unmarried people thus reflects birth rate figures. This presentation will investigate some of the reasons for this situation, focusing particularly on single young men and the rise of sōshokukei danshi (“herbivorous men” who have little interest in women). Profile Satoshi Ota is an associate professor at Tama University, School of Global Studies. He received a PhD in Social Anthropology from SOAS, University of London, an MA in Social Anthropology of Japan from Oxford Brookes University, and a Post-Graduate Diploma in Social Anthropology from the University of Manchester. He previously worked at the University of Delhi and at Jawaharlal Nehru University, India. Research interests include: popular culture, consumption and consumerism, youth culture, identity construction, globalization, nationalism, Japan, Taiwan, and North­east India. Recent Publications: ‘The witches of Tokyo: An investigation into the bimajyo trend’ in East Asian Journal of Popular Culture Vol. 1 No. 2, 2015  ‘Herbivorous Boys and Predatory Girls: Gender, Consumerism and Low Birth Rate in Japan’ in S. R. Nagy (ed.) Japan's Demographic Revival: Rethinking Migration, Identity and Sociocultural Norms, Singapore: World Scientific, 2015 ‘Ethnic Identity and Consumption of Popular Culture among Young Naga People, India’ in International Journal of Asia Pacific Studies Vol 7. No. 3, 2011 ‘Cultural Authenticity in the Works of Tanizaki Junichiro: An Anthropological Investigation’ in Unita Sachidanand (ed.) Japanese Literature:the Indian Mirror, New Delhi: Anamika Publishers, 2010 【司会】レミ・スコシマロ（日仏会館・日本研究センター） 【主催】日仏会館フランス事務所 【共催】在日フランス商工会議所

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。

世界のLGBT事情と日本
──新しい人権の地政学に向けて

［ 講演会 ］

使用言語：フランス語 (通訳付き)

女性の人権、報道・言論の自由、市民のインターネット利用などの度合いによって塗り分けられた世界地図は、ゲイ解放の地図とほぼ一致する、という。LGBT（Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender）の権利は今や基本的人権として認識されはじめており、LGBT問題に対する各国の態度はその国の民主主義の成熟度や現代性を測る基準となる。グローバル化・デジタル化により、同性愛者の解放は進んでいる。 　その一方で、同性愛が死罪の国は10か国、違法の国は76か国存在する。マルテル氏は数年にわたって約50か国を調査し、各国のLGBTのおかれている状況を丹念に追ってきた。本講演では、LGBTをめぐる人権の地政学を報告する。 【プロフィール】 フレデリック・マルテル 1967年生。作家・ジャーナリスト。社会学博士。パリ政治学院で教鞭をとる傍ら、書評・文化情報サイトを主催し、ラジオのトーク番組Radio Franceのプロデューサーなども行っている。著書に『超大国アメリカの文化力』、『メインストリーム』、『ゲイの長い行進』、『アメリカ演劇の衰退』ほか。『現地レポート　世界LGBT事情──変わりつつある人権と文化の地政学』が岩波書店より近刊予定。 【司会】坂井セシル（日仏会館・日本研究センター） 【主催】日仏会館フランス事務所 【協力】岩波書店

* イベントは、特に記載のない限り、すべて無料となっております。参加をご希望の方はお申し込みをお願いいたします。