Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Langue:JA / FR


Agenda

L’avenir de l’agriculture familiale au Japon après Fukushima

[ Colloque international ]

avec traduction simultanée
Date mardi 17 février 2015 / 9 h 30 - 18 h
Lieu auditorium
IMG_2721.jpg
Fête du repiquage du riz à la ferme Shimosato de Kaneko Yoshinori

Résumé :
La FAO (ONU) a fait de l’année 2014, l’année internationale de l’agriculture familiale. C’est une remise en valeur de cette agriculture qui ne dégrade pas l’environnement. Alors que s’approche le quatrième printemps après le grand sinistre, ce séminaire est organisé pour réfléchir au futur de l’agriculture de petite dimension au Japon. A la lumière de la pensée du Teikei formulée par Ichiraku, on y discutera des modalités de reconstruction de l’agriculture et des liens interpersonnels, que l’accident nucléaire a fortement affectés. Le Teikei est le moyen unique selon Ichiraku pour ne pas traiter les produits de l’agriculture comme des marchandises. Cette pensée s’est concrétisée au travers de multiples groupes reliant producteurs et consommateurs, lancés par des pionniers japonais dans les années 70. S’inspirant de ces expériences, ont été créés en France, à partir de 2001 des AMAP (association pour le maintien d’une agriculture paysanne). Ce séminaire sera l’occasion de revenir sur ces deux séries d’expériences, d’en faire l’analyse dans leur contexte socioculturel, et d’en tirer des leçons pour l’avenir de l’agriculture familiale.

Programme en PDF


Intervenants :
AMEMIYA Hiroko (univ. Rennes 2)
Marc HUMBERT (univ. Rennes 1)
Erwan HUMBERT (maraîcher Bio)
KANEKO Yoshinori (paysan Bio)
KAMETA Toshihide (président de la fédération des paysans de Fukushima)
MASUGATA Toshiko (univ. Shukutoku)
NISHIKAWA Jun (univ. Waseda)
FURUSAWA Kôyû (univ. Kokugakuin)
HOSHI Kanji (paysan Bio et poète)
SUEHARA Tatsurô (univ. de Ryûkoku)

Modérateurs :
IKEGAMI Kôichi (univ. du Kinki)
KATSUMATA Makoto (univ. Meiji gakuin)
YOSHIKAWA Narumi (univ. Waseda)

Org. : Bureau français de la MFJ, Centre de recherches sur la culture japonaise de Rennes (univ. Rennes 2).
Soutien : Fondation de France.
Collab. : Nôminren (Fédération nationale de paysans), YK design, NPO Nomado, Amap des prés neufs.

* L'accès aux manifestations de la MFJ est gratuit (sauf mention contraire), mais l'inscription préalable est obligatoire.
Merci de vous inscrire depuis la page Agenda de notre site web.
Dans le cadre des mesures de sécurité renforcées, une pièce d'identité sera demandée à l'entrée.

« précédent suite »

Accueil > Agenda > L’avenir de l’agriculture familiale au Japon après Fukushima

janvier 2025

DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
      1 2 3 4
5 6 7 8 9
10
11
12 13
14
15 16 17 18
19 20 21 22 23 24
25
25
26 27 28 29 30 31  

février 2025

DIM LUN MAR MER JEU VEN SAM
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28