日仏会館・フランス国立日本研究所（Umifre 19 フランス外務省・国立科学研究センター）

◎ 『ピアノを弾く哲学者：サルトル、ニーチェ、バルト』出版記念講演会

【趣旨】
いっこうに上達しないショパンを弾くサルトル、
驚くほど美しく繊細な手で弾くニーチェ、
ピアノを弾いていると「何かが勃起する」バルト。

彼らはともにアマチュアのピアニストで、ピアノをこよなく愛していた。とくに、彼ら三人の哲学者=ピアノ奏者には、三者ともに同時代の現象を論じていながらも、ショパンやシューマンといった19世紀ロマン派のピアノ曲を好んで演奏していたという共通点がある。彼らのピアノ演奏、音楽体験を取りあげながら、哲学的思考、時間性、家族・友人関係と演奏がいかに交錯していたのかを明らかにする。

【プロフィール】
フランソワ・ヌーデルマンはフランスを代表するサルトル研究者。パリ第8大学教授。ジョン・ホプキンス大学やニューヨーク大学の客員教授、全— 世界学院のコーディネーターなどを歴任。ドキュメンタリー映画でサルトルがショパンを弾くところを見て「新たなサルトル」を発見し、それを機に思想家とピアノの関係を探求、本書の上梓につながった。自らも優れたピアノ演奏者である。2002年以来、ラジオ・フランス・キュルチュールで哲学番組のパーソナリティを務め、哲学・文学・芸術について幅広く語り、人気を博している。著書多数。


【ディスカッサント】 澤田直（立教大学）

【主催】 （公財）日仏会館、日仏会館フランス事務所
【助成】在日フランス大使館、アンスティチュ・フランセ日本
【協力】 東京大学、立教大学、太田出版


【関連イヴェント】
12月11日（木）17時〜18時半に、ヌーデルマン氏による「嘘、哲学の精霊」と題した講演会が東京大学駒場キャンパスで開催されます。詳細はこちらをご覧ください。

◎ 日仏会館創立90周年記念講演と討論

【趣旨】
今年90周年を迎える日仏会館では、「日仏における考古学と埋蔵文化財」と題した連続講演会を企画し、日仏双方の第一人者を招いて意見交換を行ってきた。その締めくくりともなる本講演会では、青柳正規文化庁長官をお招きし、西洋の歴史や考古学を専門とする立場から、「フランスと日本における地域おこしと文化」をテーマにお話いただきます。とりわけ文化施設としての美術館の役割や可能性に注目し、さまざまな都市の事例をもとに、創造性を活かした産業振興や地域活性化について検討します。最後に、文化庁が推進する「文化芸術創造都市」の取り組みをご紹介いただき、文化を軸とした町おこし、あるいは地域おこしの未来について考えます。

【プロフィール】
考古学者・西洋古代美術史家、東京大学名誉教授、国立西洋美術館・元館長、日本学士院会員、2013年7月より文化庁長官。2011年NHK放送文化賞を受賞。著書に『原史美術』（1982年）、『ポンペイ壁画』（1991年）、『人類文明の黎明と暮れ方』（2009年）など多数。


【聞き手】
クリストフ・マルケ（日仏会館フランス事務所）
禰宜田佳男（文化庁）

【主催】 日仏会館フランス事務所、（公財）日仏会館
【後援】 文化庁

Thomas Ribault,
doctorant en cotutelle en études cinématographiques et études japonaises, Université Jean Moulin Lyon III et Université de Montréal.
"Transculturation dans le jeu vidéo japonais : Identités et Caractéristiques du Japanese Roleplaying Game".

Veuillez trouver ci-joint le résumé de la communication.
MFJ122014.pdf

La deuxième partie de cette séance sera consacrée à un temps d’information et de discussion autour de la fin de la thèse et de l’après-thèse. La participation des docteurs présents à Tokyo est, à cet effet, fortement encouragée.

********

Maison franco-japonaise
Institut français de recherche sur le Japon UMIFRE 19
Séminaire doctoral