Maison Franco-japonaise: 日仏会館 Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (Umifre 19, MEAE-CNRS)

Langue:JA / FR


Agenda

vendredi 01 novembre 2013

Groupe de recherche
sur la culture imprimée à l'époque d'Edo

[ Séminaire de recherche fermé ]

en japonais sans traduction
vendredi 01 novembre 2013 / 17 h - 19 h
salle 601
SUZUKI Nao (univ. de Chiba)
jpegOutput.jpegのサムネール画像
山東京伝『四季交加』(国立国会図書館蔵  © 2011 National Diet Library)

【報告】
山東京伝『四季交加』(寛政十年)註釈     

【趣旨】 
従来は風俗資料としてしか見なされていなかった絵入戯作『四季交加』について、研究会参加者の御教示を仰ぎつつ、画文の注釈作業を通じて山東京伝の独自性を明らかにしてみたい。

【コメント】
高木元(千葉大学)

【司会】
クリストフ・マルケ(日仏会館フランス事務所)

* À l'exception des séminaires fermés de recherche ou des événements exceptionnels requérant une inscription payante, l'accès aux manifestations de la MFJ est libre et gratuit. Prière de vous inscrire.

Lunch Seminar on Japanese Economy and Society

The drivers of innovation in the Japanese funeral industry

[ Séminaire ]

en anglais sans traduction
vendredi 01 novembre 2013 / 12 h 30 - 14 h
salle 601
Natacha Aveline-Dubach (CNRS - univ. Paris I Panthéon Sorbonne)
Profil :
Natacha Aveline-Dubach is CNRS professor at university Paris I-Panthéon Sorhonne (Géographie-Cités). She stayed more than ten years in Japan, conducting research on land markets and urban policies with a visiting scholar affiliation in several universities (Kyoto, Tokyo, Waseda, Keio). She also served as director of the North-Asia CNRS regional office (based in Tokyo). Recently, she published an edited collection entitled "The Invisible Population: The Place of the Dead in East-Asian Megacities.

Résumé :
The Japanese funeral rituals and spaces are currently undergoing rapid change due to the weakening of the traditional ie-based grave system. A true innovation process is under way, bringing novelty in ashes disposal modes and mortuary services in the biggest Japanese cities. This presentation examines the drivers of innovation in the mortuary field. Three major factors are highlighted: 1. The demographic and societal change, which not only entails an exploding demand for burial space, but also radically transforms the way burial is considered. 2. The distinctive 'plasticity' of the Japanese city, which allows the transfer of cemeteries from one place to another, and even their full transformation into indoor 'coin-locker' ossuaries (rokka-shiki nôkotsudô). 3. The cross -fertilization of ideas and approaches among three major players of the funeral industry, i. e. Buddhist communities, NPOs and marble masons.

Modérateur : Jean-Michel BUTEL (MFJ, UMIFRE 19)

Organisation : Bureau français de la MFJ
Co-organisation : CCIFJ

Flyer en pdf

Compte-rendu



* À l'exception des séminaires fermés de recherche ou des événements exceptionnels requérant une inscription payante, l'accès aux manifestations de la MFJ est libre et gratuit. Prière de vous inscrire.

« précédent suite »

Agenda du Bureau Français > novembre 2013