Accès Intranet
FR | JA
  • Événements
    • Tous les événements
    • Conférences / Colloques / Débats
    • Séminaires / Ateliers
  • Actualités
  • IFRJ / MFJ
    • Présentation
    • Fondation japonaise MFJ
    • Contact / Accès
  • Bibliothèque
    • Présentation
    • Collections
    • Catalogue en ligne
    • Informations pratiques
    • Événements
    • Actualités
  • Publications
    • Présentation
    • Ebisu. Études japonaises
    • Publications des chercheurs
    • Autres publications
  • Recherche
    • Présentation
    • Missions et orientations
    • Axes de recherche
    • Équipe
  • Archives numériques
Menu
Accueil Événements - Tous les événements - Conférences / Colloques / Débats - Séminaires / Ateliers Actualités IFRJ / MFJ - Présentation - Fondation japonaise MFJ - Contact / Accès Bibliothèque - Présentation - Collections - Catalogue en ligne - Informations pratiques - Événements - Actualités Publications - Présentation - Ebisu. Études japonaises - Publications des chercheurs - Autres publications Recherche - Présentation - Missions et orientations - Axes de recherche - Équipe Archives numériques

[Débat]

Violences envers les femmes dans l’histoire : à partir d’exemples japonais et français

vendredi 3 octobre 2025 / 18h-20h / auditorium

Grand débat d’automne
Conférencier : Sylvie STEINBERG (EHESS), YOKOYAMA Yuriko (prof. émérite du musée national d'Histoire japonaise)

[Rencontres]

Rencontres autour de la traduction franco-japonaise (séance nº 31) – 30ᵉ anniversaire du Prix Konishi de traduction littéraire

mercredi 15 octobre 2025 / 18h30-20h / bibliothèque

30e anniversaire du Prix de la traduction franco-japonaise de la Fondation Konishi
Conférencier : ISHIBASHI Masataka (traducteur)

[Conférence]

Repenser le Japon post-1968 en photographie : le cas de l’école Workshop

vendredi 24 octobre 2025 / 18h-20h / auditorium

Conférence de la lauréate du Prix Shibusawa-Claudel (volet français), 41e édition
Conférencier : Élise VOYAU (univ. de Kanagawa)

[Séminaire doctoral]

Le rite comme spectacle : enjeux et acteurs de la patrimonialisation des rites de divinités visiteuses au Japon

mardi 28 octobre 2025 / 18h-20h / salle 601 & en ligne

Conférencier : Louis CANALES (univ. d'Aix-Marseille, univ. de Kanagawa)

[Conférence]

Le Larzac, un territoire-palimpseste de l’histoire mondiale de la France

jeudi 30 octobre 2025 / 18h-20h / salle 601

Conférencier : Philippe ARTIÈRES (CNRS, EHESS)

Événements

ven.
03
oct.
2025
Grand débat d’automne

Violences envers les femmes dans l’histoire : à partir d’exemples japonais et français

[Débat] Sylvie STEINBERG (EHESS), YOKOYAMA Yuriko (prof. émérite du musée national d'Histoire japonaise)

18h-20h auditorium avec traduction simultanée

mer.
15
oct.
2025
30e anniversaire du Prix de la traduction franco-japonaise de la Fondation Konishi

Rencontres autour de la traduction franco-japonaise (séance nº 31) – 30ᵉ anniversaire du Prix Konishi de traduction littéraire

[Rencontres] ISHIBASHI Masataka (traducteur)

18h30-20h bibliothèque en japonais sans traduction

ven.
24
oct.
2025
Conférence de la lauréate du Prix Shibusawa-Claudel (volet français), 41e édition

Repenser le Japon post-1968 en photographie : le cas de l’école Workshop

[Conférence] Élise VOYAU (univ. de Kanagawa)

18h-20h auditorium en français avec traduction simultanée en japonais

mar.
28
oct.
2025

Le rite comme spectacle : enjeux et acteurs de la patrimonialisation des rites de divinités visiteuses au Japon

[Séminaire doctoral] Louis CANALES (univ. d'Aix-Marseille, univ. de Kanagawa)

18h-20h salle 601 & en ligne en français sans traduction

jeu.
30
oct.
2025

Le Larzac, un territoire-palimpseste de l’histoire mondiale de la France

[Conférence] Philippe ARTIÈRES (CNRS, EHESS)

18h-20h salle 601 en français avec traduction consécutive en japonais

[Voir plus]

Inscription Newsletter

Programme Juin - Septembre 2025

Actualités

Appel à contributions Ebisu. Études japonaises, numéro 64

[Publication] - lundi 15 décembre 2025

Actualité de Valérie Gelézeau: Communication scientifique « Walking along the DMZ Peace Trail as object-method to reconsider post-traumatic space in the South Korean border zone »

[Recherche] - mercredi 1 octobre 2025

Exposition « Traduction littéraire franco-japonaise, son évolution. Des classiques aux œuvres contemporaines, jusqu’aux mangas »

[Hors-les-murs] - lundi 29 septembre 2025 - lundi 3 novembre 2025

Actualités de Cécile ASANUMA-BRICE (chercheuse associée) – Signature officielle de Mitate lab. Post-Fukushima Studies (IRL 2039)

[Divers] - mercredi 24 septembre 2025

Actualités de Franck MICHELIN (chercheur associé) – participation à la série de podcasts « Hiroshima 80 ans – l’histoire continue » pour la RTBF

[Recherche] - vendredi 5 septembre 2025

[Voir plus]

Bibliothèque

Exposition commune : « Lafcadio Hearn, aussi appelé Koizumi Yakumo – 175ᵉ anniversaire de sa naissance et 120ᵉ de sa mort »

[Exposition] - mardi 16 septembre 2025 - vendredi 31 octobre 2025

Fermeture estivale 2025

[Information] - mardi 1 juillet 2025

Exposition des livres liés au colloque ”Les styles tardifs dans la littérature et les arts”

[Exposition] - vendredi 30 mai 2025

Fermeture de la bibliothèque durant la Golden week 2025

[Information] - mardi 1 avril 2025

Exposition « Edogawa Ranpo et la littérature policière » (du 1er au 29 mars 2025)

[Exposition] - samedi 1 mars 2025 - samedi 29 mars 2025

[Voir plus]

Publications

Échanges gastronomiques franco-japonais : Fascination et complémentarité de deux médiations alimentaires

Année : 2023
Baumert Nicolas & Moriniaux Vincent (dir.)

Ebisu 60 La judiciarisation des enjeux sociaux et environnementaux au Japon : continuités, transformations, évolutions

Année : 2023
Coordonné par Adrienne Sala & Isabelle Giraudou

Le positif et le normatif en philosophie économique

Année : 2022
Sina Badiei, Gilles Campagnolo, Agnès Grivaux (dir.)

Ebisu 59 Films en miroir - Quarante ans de cinéma au Japon (1980-2020)

Année : 2022
Coordonné par Mathieu Capel

Fukushima, 10 ans après. Sociologie d’un désastre

Année : 2021
Cécile ASANUMA-BRICE

Pour une autre littérature mondiale. La traduction franco-japonaise en perspective

Année : 2021
SAWADA Nao & Cécile SAKAI (dir.)

Socio-Life Science and the COVID-19 Outbreak. Public Health and Public Policy

Année : 2021
M. Yano, F. Matsuda, A. Sakuntabhai et S. Hirota

Ebisu 58 « 2011-2021 : crises, ruptures et nouvelles dynamiques. Dix ans après la triple catastrophe du 11 mars »

Année : 2021
Coordonné par Anne GONON et Rémi SCOCCIMARRO

Ebisu 57 « Les architectes de l’ère Heisei (1989-2019). Rôles, statuts, pratiques et productions »

Année : 2020
Coordonné par Sylvie BROSSEAU et Corinne TIRY-ONO

Le 15 mars 1928

Année : 2020
Kobayashi Takiji (traduction de Mathieu Capel)

Les défis des traducteurs : des échanges franco-japonais à la littérature mondiale

Année : 2019
SAWADA Nao & Cécile SAKAI (dir.)

Fukushi shakai e no apurōchi Hisatsuka Jun.ichi sensei koki shukuga (gekan)

Année : 2019

Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise
3-9-25, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0013 Japon

Événements Actualités Publications Archives numériques
Bibliothèque Recherche Contact / Accès Intranet
Ministère de l'Europe et des affaires étrangères
CNRS Sciences humaines et sociales
Unités mixtes des instituts français de recherche à l'étranger
Catalogue des bibliothèques françaises au Japon
Maison franco-japonaise ©2025 -
Mentions légales - Confidentialité - Cookies
Conception & design Go On Web

Rechercher sur le site

Ce site utilise des cookies pour analyser son trafic

J'accepte

Je refuse

Plus d'options

Vos préférences en matières de cookies

Il s'agit ici des cookies permettant le bon fonctionnement du site internet visité. Sans eux, la navigation sur le site pourrait être laborieuse, voir impossible. Nous avons par exemple, les cookies de SESSION pour l'accès à l'espace contributeur, ou les cookies enregistrant votre choix d'être suivi ou non par notre outil d'analyse de la fréquentation.

Sur notre site, l’analyse de la fréquentation est réalisée à l’aide du service externe Google Analytics. Si vous ne souhaitez pas que votre navigation soit étudiée à des fins de qualification d’audience par l’intermédiaire du service externe Google Analytics, vous pouvez le désactiver à l’aide des contrôles ci-dessous. Votre choix sera conservé dans un cookie fonctionnel durant 12 mois.

Les contenus audio et vidéo intégrés sur notre site sont hébergés et diffusés par des services tiers (Vimeo, Youtube, Dailymotion...) qui déposent des cookies dans votre navigateur pour assurer leur bon fonctionnement. En cas de refus, vous ne pourrez pas visualiser ce type de contenus sur notre site.